Adriana Simona
Transcripción, traducción contenido audiovisual
Soy un ser multifacético con muchos intereses. Me he desenvuelto principalmente en dos áreas, arte e lingüística. He trabajado los últimos 6 años como
Sin trabajo destacado
El primer proyecto que subas aparecerá aquí, junto al nombre.
Sobre Adriana
Soy un ser multifacético con muchos intereses. Me he desenvuelto principalmente en dos áreas, arte e lingüística. He trabajado los últimos 6 años como transcriptora de audio en rumano, edición de audio y subtítulos para YouTube, traducción de español/inglés a rumano de contenido audiovisual para una empresa de Comunicación de Latinoamérica.
Y he desarrollado varios proyectos personales artísticos (música, dirección y organización de proyectos) y uno en el área de la psicología, terapia, psicoanálisis como coach y la parte técnica de marketing digital.
Habilidades
Trayectoria
Experiencia
Traductora
—
Transcriptora de audio a texto, revisión de textos, subtitulos para videos de YouTube
—
Educación
Filologia inglesa
Universidad de Cadiz
—
Terapia Sistemica Transpersonal
Escuela Española de Desarrollo Transpersonal
—
Master de interpretación ante la camara I
Escuela de Cine de Málaga
—